Marca de agua para PDF
Procesamiento local (disponible sin conexión)Agregar una marca de agua de texto o imagen (PNG/JPG) a PDF, en mosaico o en una cuadrícula de nueve posiciones, con rotación, tamaño de fuente, color, opacidad y rango de páginas.
Cómo funciona esta herramienta (sin necesidad de registrarse)
- Sube tu archivo arriba. Cada herramienta indica si se ejecuta de forma local (en tu navegador) o en la nube (servidores cifrados).
- Ajusta las opciones y haz clic en el botón Ejecutar / Convertir / Procesar.
- Espera a que avance el proceso y descarga el resultado. Usa las siguientes herramientas para continuar.
Si los botones no son visibles, activa JavaScript: el espacio de trabajo interactivo se carga en tu navegador.
Gratis · Procesamiento localLos archivos nunca salen de su navegador — marca de agua local; compatible con lotes
Compatible con application/pdf
Opciones avanzadas
Local — tu archivo se procesa en tu navegador y no se sube a nuestros servidores. No se necesita cuenta.
¿Qué es?Watermark PDF es una herramienta de seguridad y privacidad de PDFLean: añade una marca de agua de texto o imagen con colocación en mosaico o en una cuadrícula de nueve posiciones, rotación, tamaño de fuente, color, opacidad y rango de páginas.
TL;DR: Añade una marca de agua de texto o imagen a tu PDF, en mosaico o en una cuadrícula de nueve posiciones, con rotación, tamaño de fuente, color, opacidad y rango de páginas. Todo se ejecuta localmente en tu navegador — tu archivo nunca se sube; admite archivos de hasta 10MB.
Measured: ~55 ms median on a typical sample — full benchmark table below.
Acerca de esta herramienta
Diseñado para cuando necesitas modificar un documento de forma rápida y privada. Añade una marca de agua de texto o imagen a un PDF — en mosaico o colocada en una cuadrícula de nueve posiciones, con rotación, tamaño de fuente, color, opacidad y rango de páginas. El procesamiento se ejecuta localmente en la memoria de tu navegador — el documento nunca se transmite y cerrar la pestaña lo elimina por completo. El flujo de trabajo es deliberadamente breve: carga el archivo, elige las opciones en la página, ejecuta la operación y guarda el resultado. Cada elección se aplica antes de que se escriba el archivo, por lo que volver a ejecutarlo con diferentes ajustes toma segundos. Se aplican límites prácticos (archivos de hasta 10MB); se complementa bien con las herramientas relacionadas enlazadas junto a esta página cuando un solo paso no cubre todo el trabajo. Datos clave — Procesamiento: se ejecuta por completo en tu navegador, client-side; Acceso: gratuito y sin necesidad de cuenta; Límites de archivo: archivos de hasta 10MB; Privacidad: el archivo nunca sale del dispositivo.
Measured performance benchmarks
| Sample | Input | Output | Median time | Size change |
|---|---|---|---|---|
| Tiled text watermark on 60 pages | 160 KB | 254 KB | 55 ms | +59% |
Measured locally in your browser (isomorphic production code; samples are programmatically generated text PDFs, median of 5 runs). Real-world image-heavy PDFs differ — see the on-page limits.
Cómo usar
Sube archivos PDF (admite selección por lotes)
Elige una marca de agua de texto o una marca de agua de imagen (PNG/JPG)
Selecciona la colocación individual en la cuadrícula de nueve posiciones o en mosaico en toda la página; ajusta la rotación, el tamaño de fuente, el color y el rango de páginas en Opciones avanzadas
Haz clic en "Add watermark" para aplicar y descargar
Preguntas frecuentes
¿Se subirá mi archivo?
No. Todo se ejecuta localmente en tu navegador — tu archivo nunca se sube.
¿Hay algún límite?
Admite archivos de hasta 10MB; el texto de la marca de agua está limitado a 60 caracteres y es compatible con letras latinas, números y símbolos (actualmente no admite chino); las marcas de agua de imagen aceptan PNG (se conserva la transparencia) y JPG.
¿Qué opciones de estilo de marca de agua se admiten?
Marcas de agua de texto (hasta 60 caracteres) o de imagen; opacidad del 1% al 80%; colocación individual en una cuadrícula de nueve posiciones o en mosaico en toda la página; rotación (por defecto -45°, personalizable), tamaño de fuente, color (ajustes predefinidos y personalizados) y rango de páginas (p. ej., 1-3,5).
¿Puedo procesar varios archivos por lotes?
Sí. Puedes seleccionar varios archivos PDF a la vez en esta página para añadirles marcas de agua de forma secuencial, generando un nuevo PDF con marca de agua para cada archivo. Para automatizaciones a gran escala en varios pasos, utiliza el flujo de trabajo Batch Processing.
¿El archivo procesado sigue siendo editable?
Sí. La aplicación de marcas de agua es una edición estándar de documentos. El PDF resultante sigue siendo un documento estándar que se puede ver, imprimir o procesar con otras herramientas (como unir o dividir), y tu archivo original permanece intacto.