PDF-Inhalte überdecken
Lokale Verarbeitung (offlinefähig)Text nach Schlüsselwort mit weißen Feldern überdecken (nur optische Maskierung – die Textebene bleibt erhalten). Für echtes Entfernen Redact oder PII Redaction verwenden.
So funktioniert dieses Tool (keine Registrierung erforderlich)
- Laden Sie oben Ihre Datei hoch. Jedes Tool zeigt an, ob es lokal (in Ihrem Browser) oder in der Cloud (verschlüsselte Server) ausgeführt wird.
- Passen Sie die Optionen an und klicken Sie dann auf Ausführen / Konvertieren / Verarbeiten.
- Warten Sie auf den Fortschritt und laden Sie das Ergebnis herunter. Nutzen Sie weitere Tools, um fortzufahren.
Falls Schaltflächen nicht sichtbar sind, aktivieren Sie JavaScript – der interaktive Arbeitsbereich lädt in Ihrem Browser.
Kostenlos · Lokale VerarbeitungText mit weißen Kästen verdecken (nur Maskierung — Textebene bleibt erhalten!)
Unterstützt application/pdf
Lokal – Ihre Datei wird in Ihrem Browser verarbeitet und nicht zu uns hochgeladen. Kein Konto erforderlich.
Was ist das?Whiteout PDF ist ein PDFLean Sicherheits- & Datenschutz-Tool: Text mit Schlüsselwörtern durch weiße Boxen abdecken (nur Maskierung – die Textschicht bleibt erhalten).
TL;DR: Text mit Schlüsselwörtern durch weiße Boxen abdecken (nur Maskierung – die Textschicht bleibt erhalten). Alles läuft lokal in Ihrem Browser – Ihre Datei wird nie hochgeladen; es maskiert nur und löscht nicht – der zugrundeliegende Text kann weiterhin ausgewählt und kopiert werden.
Über dieses Tool
Entwickelt für den Moment, in dem Sie ein Dokument schnell und privat ändern müssen. Mit weißen Boxen nach Schlüsselwort abdecken (nur Maskierung – die Textebene bleibt bestehen). Für eine vollständige Entfernung verwenden Sie Redact oder PII Redaction. Die Verarbeitung läuft lokal im Speicher Ihres Browsers – das Dokument wird niemals übertragen, und beim Schließen des Tabs wird es vollständig gelöscht. Der Workflow ist bewusst kurz gehalten: Datei laden, Optionen auf der Seite wählen, den Vorgang ausführen und das Ergebnis speichern. Jede Auswahl wird angewendet, bevor die Datei geschrieben wird, sodass ein erneutes Ausführen mit anderen Einstellungen nur Sekunden dauert. Es gelten praktische Grenzen (siehe die Grenzen auf der Seite); es harmoniert gut mit den zugehörigen Tools, die neben dieser Seite verlinkt sind, wenn ein einzelner Schritt nicht die gesamte Aufgabe ist. Wichtige Fakten — Verarbeitung: läuft vollständig in Ihrem Browser, client‑seitig; Zugang: kostenlos, kein Konto erforderlich; Dateigrößen-/Seitenlimits: s. die Limits auf der Seite; Datenschutz: die Datei verlässt das Gerät niemals.
So funktioniert's
PDF hochladen
Schlüsselwörter zum Abdecken eingeben
Klicken Sie auf "Whiteout text" und laden Sie das Ergebnis herunter
FAQ
Wird meine Datei hochgeladen?
Nein. Alles läuft lokal in Ihrem Browser – Ihre Datei wird nie hochgeladen.
Gibt es Einschränkungen?
Whiteout maskiert Text nur visuell – der zugrundeliegende Text bleibt auswählbar und kopierbar. Für eine vollständige Entfernung verwenden Sie Redact.
Ist Whiteout sicher genug für vertrauliche Daten?
Nein. Whiteout platziert lediglich weiße Boxen über dem Text als visuelle Maske; die zugrundeliegende Textschicht bleibt intakt und kann weiterhin ausgewählt und kopiert werden. Für sensible vertrauliche Daten oder PII verwenden Sie immer "Redact PDF" oder "PII Redaction", um den Inhalt dauerhaft zu entfernen.
Kann ich mehrere Dateien im Batch verarbeiten?
Eine einzelne Werkzeugseite bearbeitet jeweils eine Aufgabe; für Massenverarbeitung nutzen Sie den Batch Processing-Workflow und fügen Sie dieses Werkzeug als Schritt hinzu, um einen ganzen Satz auf einmal auszuführen.
Ist die verarbeitete Datei noch bearbeitbar?
Ja. Whiteout fügt lediglich eine weiße Überlagerung auf der Seite hinzu, ohne die darunterliegenden Textdaten zu löschen. Die ausgegebene PDF bleibt standardkonform und bearbeitbar, und die Überlagerung kann sogar in einem PDF-Editor verschoben werden, um den Text darunter freizulegen.